Crius Group

Vakgebied

Opmaak en zetwerk

Betrouwbare, schaalbare productie bij elk aantal titels.

Een zetter maakt pagina’s op in Adobe InDesign

Overzicht

Opmaak is bij Crius Group een productiesysteem, geen ambachtelijke bottleneck. Een workflow met templates en semi-automatisering vangt auteurscorrecties, late wijzigingen en herzettingen op het laatste moment op zonder dat de planning breekt. Wij dekken de volle breedte: algemene fictie en non-fictie, educatieve titels met didactische markup, en wetenschappelijke werken met complexe formules, tabellen en gestructureerde XML.

Knelpunten die wij oplossen

Wat opmaak in eigen huis moeilijk schaalbaar maakt.

  • Productiecapaciteit die niet meegroeit met het aantal titels
  • Late auteurscorrecties die de planning onderuit halen
  • Complexe opmaak (formules, tabellen, gestructureerde content) waar andere leveranciers op stuklopen

Proces

Hoe het werkt

Van
Geredigeerd manuscript
Naar
Persklare pagina’s
  1. Template opzetten voor de titel of de reeks

  2. Semi-geautomatiseerde paginaopmaak

  3. Correctierondes die in de lijn worden opgevangen

  4. Persklare pagina’s met volledige versiegeschiedenis

Handmatig versus semi-geautomatiseerd zetwerk: een praktische vergelijking
FactorHandmatig zetwerkSemi-geautomatiseerd zetwerk
Snelheid bij volumeVertraagt evenredig met het aantal titelsGelijkmatige doorvoer, ongeacht het volume
ConsistentieAfhankelijk van de individuele zetterVastgelegd in templateregels
Late correctiesRisico op herstelwerk en uitloopIn de lijn opgevangen, zonder opnieuw te beginnen
Complexe content (formules, tabellen)Geval per geval opgelostOp regels gebaseerd, met menselijke controle op uitzonderingen
AudittrailVerschilt per leverancierVolledige versiegeschiedenis per titel
Uitvoer in meerdere formatenApart bestand per formaatÉén bron voedt print en digitaal

Goed om te weten

Zetwerk
Het plaatsen van tekst, beeld en andere elementen op pagina’s volgens een ontwerpspecificatie en typografische regels. In de uitgeefproductie maakt zetwerk van een geredigeerd manuscript persklare pagina’s. Modern zetwerk gebeurt in software als Adobe InDesign en kan semi-geautomatiseerd zijn met templates en scripts.
MathML
Mathematical Markup Language, een op XML gebaseerde standaard om wiskundige notatie in documenten vast te leggen. Met MathML worden formules semantisch gecodeerd in plaats van als afbeelding, waardoor ze leesbaar zijn voor schermlezers, doorzoekbaar blijven en herbruikbaar zijn in digitale formaten als ePub3.

Wat is semi-geautomatiseerde opmaak?

Bij semi-geautomatiseerde opmaak brengen templates en scripts de opmaakregels (marges, corpsgroottes, alineastijlen, grid) automatisch aan op gestructureerde content. Een zetter beoordeelt daarna de uitzonderingen en corrigeert ze. Die werkwijze is sneller en consistenter dan volledig handmatig zetten, terwijl er menselijke controle blijft op de complexe gevallen.

Wat is het verschil tussen zetwerk en DTP?

Zetwerk is specifiek het samenstellen van tekst en beeld tot pagina’s volgens typografische regels en een ontwerpspecificatie. DTP (desktop publishing) is een bredere term die ontwerp, vormgeving en zetwerk in software als InDesign omvat. In een productieomgeving is zetwerk de herhaalbare, gecontroleerde stap die van geredigeerde content persklare pagina’s maakt.

Hoe sluit de opmaak aan op de productie van toegankelijke ePub3?

Wordt er opgemaakt vanuit gestructureerde content, getagd met koppen, broodtekststijlen en elementtypen, dan levert diezelfde bron naast de print-PDF ook een toegankelijke ePub3 op. Met die aanpak uit één bron houdt u geen twee losse bestanden bij en volgt de ePub3 altijd de definitieve, geredigeerde en opgemaakte versie.

Veelgestelde vragen

  • Kunt u de opmaak opschalen naar grote titelaantallen?

    Ja. Onze semi-geautomatiseerde workflow met templates is gebouwd om op volume te draaien, van een handvol titels tot duizenden edities per jaar, zonder dat kosten en doorlooptijd evenredig meestijgen.

  • Verzorgt u ook complexe opmaak zoals formules en tabellen?

    Ja. Wij zetten formules met MathML en verwerken complexe tabellen, gestructureerde XML en didactische markup, naast reguliere fictie- en non-fictieopmaak.

  • Wat gebeurt er als een auteur laat nog correcties aanlevert?

    Onze correctieworkflow vangt late wijzigingen in de lijn op. Correcties worden toegepast op het actuele opgemaakte bestand, bijgehouden en gecontroleerd voordat de pagina’s worden vrijgegeven, zonder de opmaak opnieuw te beginnen.

  • Welke bestandsformaten levert u op?

    Standaard leveren wij een persklare PDF. Gaat de titel ook een digitale route in, dan genereren wij uit dezelfde opmaak de bron voor een toegankelijke ePub3, gestructureerde XML en ONIX-metadata.

Klaar om een productielijn te starten?

Log in op het portaal om een aanvraag te plaatsen, of neem contact op en wij zetten het samen met u op.